©2020 Маленькая Мечта. Независимый книжный магазин

  • mechtabooks

ЗАНИМАТЕЛЬНОЕ В МЕЧТЕ. КАДЗУО ИВАМУРА И ЕГО 14 МЫШАТ

Пост обновлен 28 окт. 2019 г.


Кадзуо Ивамура родился в 1939 году, окончил факультет прикладного искусства Токийского университета искусств. Первая книга из серии про 14 лесных мышек называлась «Завтрак», изданная в 1983 году. Книга сразу получила престижную японскую премию за лучшую книгу-картинку (Japan Picture Book Award). Серия состоит из 14 книг – настоящая детская классика в Японии и занимает свое почетное место в детской библиотеке японских семей.

В 2014 году Кадзуо Ивамура получил награду от французского правительства и стал Рыцарем Ордена искусств и литературы.


В 1998 году в префектуре Тотиги он основал «Художественный музей Кадзуо Ивамуры», посвященный книжкам-картинкам и теме взаимодействия человека с природой. Музей представляет собой уютное, но просторное низкое деревянное здание в лесу, в котором представлены иллюстрации писателя-иллюстратора, то тут, то там на деревянных стропилах и в уголках спрятаны куклы мышей, есть уголок с книгами, сувенирный магазин и кафе.


Серия книг Кадзуо Ивамура – это простые бытовые истории живущих вместе трёх поколений семьи мышек. Каждая страница книги содержит неповторимые детализированные иллюстрации, и чтобы добиться такой передачи цветов природы, краски в типографии смешивались кропотливо и вручную.

Жизнь 14 мышат – это отражение японской философии и любование жизнью в каждом ее моменте.


Издательство Самокат с большим удовольствием знакомит российских читателей с чудесными мышатами. Изначально вышли три книги - Завтрак, Переезд и Зимний день, которые наиболее близкие и понятные русскому читателю. К 2019 году переведено и издано на русском языке уже 10 из 14 книг.


фото из архива "Маленькой мечты"

Маленькие события и рутинные процессы будь то завтрак, умывание, как 10 мышат просыпаются в своих маленьких кроватках, как играют в настольные игры, когда за окном метет метель, множество деталей и завораживающей красоты природа – все это привлекает самых маленьких читателей.

Я бы сказала, что это не только книжка-картинка, но и книжка-игра. Отправьте малыша на поиски той или иной мышки, используйте их имена для изучения счета, ведь имена героев это числительные, а каждый из 10 мышат имеет свой рюкзачок с неповторимым рисунком.


фото из архива "Маленькой мечты"


Текста в книгах немного, но несмотря на это даже 5-тилетние детки увлекаются историями и сами начинают рассказывать и описывать их своим родителям – согласитесь, что порой это очень удобно?! )






Сегодня Самокат представляет еще две новинки этой серии: «Стрекозиный пруд» и «Парад грибов»


фото из архива "Маленькой мечты"

"14 лесных мышей. Стрекозиный пруд"

В жаркий летний день мышиное семейство отправляется купаться и строить флотилию на стрекозиный пруд. Играют блики света на воде, качается осока, а вокруг трепещут крыльями, сторожат, охотятся самые разные стрекозы! Наблюдать за ними и другими водными обитателями - целое приключение!


​​​​​​​"14 лесных мышей. Парад грибов"

Семейство мышат играет в прятки в ярком осеннем лесу - легко спрятаться под листьями, за пеньками, между ветвей. Но вот все нашлись, а где же Шестик? В поисках малыша мышки заходят все глубже в лес и становятся свидетелями потрясающего зрелища - осеннего парада разноцветных грибов, плодов и ягод. Названия и зарисовки разных видов грибов можно найти на форзацах книги, и уже самим отправиться на поиски грибных сокровищ в лес!


Определенно в наличии в нашем книжном магазине!


Читайте детские книги!

Читайте своим деткам!

Читайте вместе с нами! 



Ваша Мечта ❤️